Bayer Leverkusen - Udinese da semplice formalità vista l’affermazione tedesca dell’andata, divenne storia di un miracolo mai annunciato da nessun profeta, divenne teatro dell’impresa personale di un ragazzo, Massimo Margiotta, che da semplice rincalzo divenne eroe per una sera guidando i suoi compagni in quella che è probabilmente la più grande impresa europea della storia dell’Udinese.
Per divenir tale, un’impresa sportiva deve partire da un contesto estremamente sfavorevole nonché di difficile risoluzione. L’Udinese si presentò all’appuntamento della BayArena con il pesante handicap dell’andata dove fu sconfitta 0-1 e con una situazione in campionato fin lì non proprio esaltante, con un anonimo decimo posto ben lontano dai fasti degli anni precedenti. A ciò si aggiungeva un avversario, il Bayer Leverkusen, che in quella stagione nonostante la prematura eliminazione dalla Champions League, contese fino all’ultimo il titolo di Germania al Bayern Monaco perso per differenza reti, potendo contare sul miglior attacco della Bundesliga e perdendo solamente tre incontri in campionato, peraltro tutti in trasferta.
Le formazioni. Christoph Daum, tecnico dei tedeschi, confermò in blocco l’undici schierato quindici giorni prima al Friuli, schierando un 4-3-2-1 con le chiavi del centrocampo affidate al Puma Emerson e l’attacco guidato dal temibile Ulf Kirsten, capocannoniere quell’anno in Bundesliga, sostenuto da Ze’ Roberto e Ballack, quest’ultimo giustiziere dei friulani all’andata. Ben diverse furono le scelte di Luigi De Canio che, conscio probabilmente di non aver nulla da perdere, varò una formazione a trazione anteriore schierandola con un 3-4-1-2 in cui trovarono posto a sorpresa il giovane portiere De Sanctis e il centravanti Massimo Margiotta, quest’ultimo titolare per la prima volta nella stagione e messo a far coppia in attacco con Roberto Muzzi al posto del Pampa Sosa.
La partita. Il match si aprì con un Udinese gagliarda e propositiva, che nei primi venti minuti prese il controllo del match complice un Bayer piuttosto restio a prendere l’iniziativa e fin troppo sicuro di sé. Il primo scossone alla gara arrivò all’ottavo minuto su azione da calcio d’angolo, con Muzzi che dalla bandierina dopo uno scambio con Jorgensen mise al centro un pallone teso e preciso sulla testa di Margiotta che anticipò tutti mettendo la palla alle spalle dell’incolpevole Matysek. Il goal subito non ebbe l’effetto di risvegliare dal torpore i tedeschi, che anzi capitolarono dieci minuti dopo per la seconda volta. Al 18esimo, una punizione all’altezza della trequarti battuta da Fiore nel cuore dell’area di rigore fu ancora preda di Margiotta che sempre di testa trafisse per la seconda volta Matysek, ammutolendo il pubblico tedesco, spettatore impotente di quella che doveva essere una formalità e si stava invece trasformando nel peggiore degli incubi. Il doppio vantaggio fece impazzire di gioia gli oltre quattrocento tifosi bianconeri presenti allo stadio e fece gridare al “Miracolo a Leverkusen” l’incontenibile Lorenzo Petiziol, che in quella gelida serata di fine anni novanta ci regalò, coadiuvato da Massimo Giacomini al commento tecnico, una telecronaca emozionante su TeleFriuli rimasta nella storia. A differenza del primo goal, il raddoppio bianconero causò la veemente reazione dei tedeschi che appena tre minuti dopo accorciarono le distanze grazie a Ballack bravo ad insaccare di testa da corta distanza un assist di Kirsten. L’1-2 era ancora un risultato favorevole ai friulani che da lì in poi costruirono un muro difensivo da opporre al monologo offensivo del Bayer, alla disperata ricerca del goal qualificazione. A far venire il mal di testa ai difensori bianconeri furono i brasiliani Emerson e Zè Roberto, a tratti veramente incontenibili, che nella ripresa costruirono tra le tante, due palle goal solari sciupate in maniera clamorosa da Kirsten. L’Udinese, asserragliata nella propria area e protagonista solo di qualche timido contropiede, oltre che in Margiotta trovò in De Sanctis un eroe insospettabile, con il giovane portiere bianconero che nei minuti finali salì in cattedra con numerosi interventi decisivi, superandosi a pochi secondi dalla fine con una parata straordinaria che fece saltare in piedi il pubblico tedesco, ormai sicuro del pareggio
Il match finì 1-2 per l’Udinese, con i friulani che approdarono per la prima volta nella loro storia agli ottavi di finale di Coppa UEFA, ribaltando un pronostico che li dava sfavoriti e vendicando l’eliminazione al primo turno dell’anno precedente arrivata proprio per mano dei tedeschi. Fu la vittoria di Luigi De Canio e delle sue scelte azzardate, con un successo che servì a rinvigorire un ambiente incupito dai non esaltanti risultati in campionato, ma più di tutti, fu il successo personale di Massimo Margiotta che siglando la sua prima doppietta europea ottenne il meritato riscatto guadagnandosi la giusta considerazione all’interno di una squadra in cui veniva impiegato con il contagoccie e lo vedeva peraltro come possibile partente nel mercato invernale. Definito al tempo dai giornali e dagli addetti ai lavori come “Miracolo di Leverkusen”, il match della BayArena rappresenta ad oggi la più grande impresa europea dell’Udinese, che oltre ad uno splendido ricordo ci lascia anche un po’ di nostalgia pensando ai bei tempi andati quando la nostra Udinese andava in giro per l’Europa a regalarci emozioni uniche, quelle che effettivamente oggi mancano.
Per divenir tale, un’impresa sportiva deve partire da un contesto estremamente sfavorevole nonché di difficile risoluzione. L’Udinese si presentò all’appuntamento della BayArena con il pesante handicap dell’andata dove fu sconfitta 0-1 e con una situazione in campionato fin lì non proprio esaltante, con un anonimo decimo posto ben lontano dai fasti degli anni precedenti. A ciò si aggiungeva un avversario, il Bayer Leverkusen, che in quella stagione nonostante la prematura eliminazione dalla Champions League, contese fino all’ultimo il titolo di Germania al Bayern Monaco perso per differenza reti, potendo contare sul miglior attacco della Bundesliga e perdendo solamente tre incontri in campionato, peraltro tutti in trasferta.
Le formazioni. Christoph Daum, tecnico dei tedeschi, confermò in blocco l’undici schierato quindici giorni prima al Friuli, schierando un 4-3-2-1 con le chiavi del centrocampo affidate al Puma Emerson e l’attacco guidato dal temibile Ulf Kirsten, capocannoniere quell’anno in Bundesliga, sostenuto da Ze’ Roberto e Ballack, quest’ultimo giustiziere dei friulani all’andata. Ben diverse furono le scelte di Luigi De Canio che, conscio probabilmente di non aver nulla da perdere, varò una formazione a trazione anteriore schierandola con un 3-4-1-2 in cui trovarono posto a sorpresa il giovane portiere De Sanctis e il centravanti Massimo Margiotta, quest’ultimo titolare per la prima volta nella stagione e messo a far coppia in attacco con Roberto Muzzi al posto del Pampa Sosa.
La partita. Il match si aprì con un Udinese gagliarda e propositiva, che nei primi venti minuti prese il controllo del match complice un Bayer piuttosto restio a prendere l’iniziativa e fin troppo sicuro di sé. Il primo scossone alla gara arrivò all’ottavo minuto su azione da calcio d’angolo, con Muzzi che dalla bandierina dopo uno scambio con Jorgensen mise al centro un pallone teso e preciso sulla testa di Margiotta che anticipò tutti mettendo la palla alle spalle dell’incolpevole Matysek. Il goal subito non ebbe l’effetto di risvegliare dal torpore i tedeschi, che anzi capitolarono dieci minuti dopo per la seconda volta. Al 18esimo, una punizione all’altezza della trequarti battuta da Fiore nel cuore dell’area di rigore fu ancora preda di Margiotta che sempre di testa trafisse per la seconda volta Matysek, ammutolendo il pubblico tedesco, spettatore impotente di quella che doveva essere una formalità e si stava invece trasformando nel peggiore degli incubi. Il doppio vantaggio fece impazzire di gioia gli oltre quattrocento tifosi bianconeri presenti allo stadio e fece gridare al “Miracolo a Leverkusen” l’incontenibile Lorenzo Petiziol, che in quella gelida serata di fine anni novanta ci regalò, coadiuvato da Massimo Giacomini al commento tecnico, una telecronaca emozionante su TeleFriuli rimasta nella storia. A differenza del primo goal, il raddoppio bianconero causò la veemente reazione dei tedeschi che appena tre minuti dopo accorciarono le distanze grazie a Ballack bravo ad insaccare di testa da corta distanza un assist di Kirsten. L’1-2 era ancora un risultato favorevole ai friulani che da lì in poi costruirono un muro difensivo da opporre al monologo offensivo del Bayer, alla disperata ricerca del goal qualificazione. A far venire il mal di testa ai difensori bianconeri furono i brasiliani Emerson e Zè Roberto, a tratti veramente incontenibili, che nella ripresa costruirono tra le tante, due palle goal solari sciupate in maniera clamorosa da Kirsten. L’Udinese, asserragliata nella propria area e protagonista solo di qualche timido contropiede, oltre che in Margiotta trovò in De Sanctis un eroe insospettabile, con il giovane portiere bianconero che nei minuti finali salì in cattedra con numerosi interventi decisivi, superandosi a pochi secondi dalla fine con una parata straordinaria che fece saltare in piedi il pubblico tedesco, ormai sicuro del pareggio
Il match finì 1-2 per l’Udinese, con i friulani che approdarono per la prima volta nella loro storia agli ottavi di finale di Coppa UEFA, ribaltando un pronostico che li dava sfavoriti e vendicando l’eliminazione al primo turno dell’anno precedente arrivata proprio per mano dei tedeschi. Fu la vittoria di Luigi De Canio e delle sue scelte azzardate, con un successo che servì a rinvigorire un ambiente incupito dai non esaltanti risultati in campionato, ma più di tutti, fu il successo personale di Massimo Margiotta che siglando la sua prima doppietta europea ottenne il meritato riscatto guadagnandosi la giusta considerazione all’interno di una squadra in cui veniva impiegato con il contagoccie e lo vedeva peraltro come possibile partente nel mercato invernale. Definito al tempo dai giornali e dagli addetti ai lavori come “Miracolo di Leverkusen”, il match della BayArena rappresenta ad oggi la più grande impresa europea dell’Udinese, che oltre ad uno splendido ricordo ci lascia anche un po’ di nostalgia pensando ai bei tempi andati quando la nostra Udinese andava in giro per l’Europa a regalarci emozioni uniche, quelle che effettivamente oggi mancano.
Altre notizie - Storie Bianconere
Altre notizie
Giovedì 28 nov
- 11:00 Giovanili Udinese, il programma del weekend: match d'alta classifica per l'Under 14
- 10:30 UEB Cividale, Berti: "Cento squadra che non molla mai, è una gara da non prendere sottogamba"
- 10:25 UEB Cividale, Pillastrini: "Dovremo stare dentro alla partita fino all'ultimo secondo"
- 10:15 E' già finita l'avventura di Paolo Cannavaro sulla panchina della Pro Vercelli
- 10:00 Tinet Prata, contro Acicastello sfida da cuori forti per consolidare il primato
- 09:40 Compleanno per l'ex Udinese Udogie: l'esterno azzurro compie 22 anni
- 09:10 Genoa, De Winter prova il recupero per la sfida all'Udinese
- 08:40 Alice Turco sfida il suo passato: la palleggiatrice di Talmassons torna in Friuli con la maglia di Cuneo
Mercoledì 27 nov
- 21:21 Gerard Deulofeu ricorda il suo esordio a Barcellona: sono passati 13 anni
- 20:26 Bijol squalificato, due bianconeri in diffida: il punto dei cartellini in serie A
- 20:07 Genoa in campo in vista della sfida contro l'Udinese
- 19:07 Bijol salta il Genoa: un'opportunità per sperimentare la difesa a quattro?
- 19:02 Di Bello e La Penna declassati in Serie B dopo il disastro Atalanta - Udinese
- 18:50 Samarzdic e la magica notte di Champions: "Una sensazione incredibile"
- 18:23 Domenica di festa allo stadio: torna l'Udinese Academy Day
- 17:00 Primavera 1, Udinese-Cagliari: dove vedere il match in tv e in streaming
- 16:30 Udinese-Genoa, dove vedere il match in tv e in streaming
- 16:00 Watford, Andrews: "Molto contento per il gol in un match che era difficile"
- 15:30 Watford, Cleverley: "Vinto in maniera sporca contro una squadra forte"
- 14:30 Brian Lignano, Saccon: "Tre sconfitte consecutive pesano, ma dobbiamo stare tranquilli"
- 14:00 L'Udinese scende in campo per Telethon: l'iniziativa per il match contro il Genoa
- 13:30 Udinese-Genoa ad Aureliano: i precedenti con l'arbitro della sezione di Bologna
- 13:25 Udinese, venerdì la conferenza stampa di Runjaic pre Genoa
- 12:40 Serie A, Udinese-Genoa affidata ad Aureliano
- 12:16 (VIDEO) Chiacchiere da Bar | Empoli-Udinese 1-1, un punto e tante polemiche
- 12:13 L'Udinese e i problemi di inizio partita: sesta in Serie A per gol subiti nel primo tempo
- 12:11 Empoli-Udinese 1-1: un punto che può segnare una svolta? Su arbitro e VAR stendiamo un velo pietoso
- 11:45 I gioielli dell'Udinese fanno gola alle big di Serie A
- 11:28 Genoa, le condizioni di De Winter in vista dell'Udinese
- 11:07 Udinese, Lovric inserito nella Top11 di giornata di Sofascore
- 10:53 Pellegri batte Lucca: è l'italiano più giovane con almeno 3 gol in Serie A
- 10:37 Genoa, Gollini di nuovo a disposizione: lui o Leali contro l'Udinese?
- 10:30 Italia, Mancini torna sull'addio: "Con Gravina potevamo chiarirci"
- 10:09 Watford, continua l'imbattibilità casalinga: Bristol sconfitto 1-0
- 09:59 Udinese Primavera, Bubnjic rientra dalla squalifica: sarà presente col Cagliari
- 09:46 Udinese Primavera, Bubnjic dovrà fare a meno di Conti contro il Cagliari
- 09:35 Genoa, contro l'Udinese Balotelli vuole minutaggio: in campo dal 1'?
- 09:03 Sella Cento-UEB Cividale: dove vedere la partita in tv e in streaming
- 08:37 Udinese, l'ex Floro Flores sull'episodio di Empoli: "Rivedendolo alla moviola non ci credevo"
Martedì 26 nov
- 22:50 Primo gol in Champions League per l'ex Udinese Lazar Samardzic
- 22:05 Primavera 1, Udinese-Cagliari: dove vedere il match in tv e in streaming
- 21:25 Udinese, via al voto: scegli il miglior giocatore del mese di novembre
- 21:00 Okoye, gratitudine social: il portiere ringrazia i tifosi bianconeri per il loro supporto
- 20:20 Genoa, Vieira riparte da Messias: il brasiliano pronto a tornare titolare
- 20:05 Udinese-Genoa, settore ospiti quasi sold out per la gara di domenica
- 18:01 Udinese, Sanchez ha nostalgia del campo: condivide un suo gol con la maglia dell'Arsenal
- 17:25 Tuffo nel passato, FIFA 13 e i giovani con il maggior potenziale: c'era anche Deulofeu
- 16:27 L’Udinese e i rigori: in epoca VAR è record! Ultima per quelli a favore, prima per i concessi
- 16:03 Udinese, scatta la squalifica per Bijol: salterà il match con il Genoa
- 15:30 La Juventus sogna Zirkzee per l'attacco: Lucca sempre in lista